Dizil coi fiur Ditelo coi fiori commedia dialetto con traduzione
TRAMA Dizìl coi fiùr
Un bel mazzo di fiori è certamente un gradito omaggio per ogni donna. Ma quando a spedirlo non è il legittimo consorte ma un anonimo galante, le cose si complicano, dando vita ad una serie di equivoci dai toni drammatici ma spassosi e divertenti che lo spettatore saprà certamente apprezzare.
copione commedia in dialetto bresciano con traduzione
Copione Dizil coi fiùr versione con 7 personaggi
Copione Dizil coi fiùr versione con 8 personaggi
Copione Dizil coi fiùr versione con 11 personaggi
traduzione letterale copione Ditelo coi fiori
è una commedia il cui numero dei personaggi può variare a seconda delle esigenze della compagnia
11 personaggi = 7 donne + 4 uomini o 5 donne + 6 uomini
oppure 8 personaggi = 4 donne + 4 uomini o 5 donne e 3 uomini
2008 – “Compagnia de Riultèla” di Rivoltella di Desenzano del Garda(BS)
1997 – “Compagnia de Riultèla” di Rivoltella di Desenzano del Garda (BS)
http://www.compagniaderiultela.it/
2000 – Compagnia “Chèi de San Brencàt” San Pancrazio di Palazzolo (BS)
2007 – Filodrammatica Crone di Idro (BS)
2009 – Commedia recitata in italiano col titolo “Ditelo con i fiori” – Compagnia “Il monello junior” di Regoledo di Cosio Valtellina (SO)
2014 Compagnia “Le Ciacere Asolane” – Asola (MN) col titolo “Dizìl con’ i fior” commedia recitata in dialetto mantovano
2014 Filodrammatica Parrocchiale di Quinzanello (BS)
https://www.youtube.com/watch?v=DMN9VDl0uaU
https://www.youtube.com/watch?v=IrJq61rsHuQ\
https://www.youtube.com/watch?v=TBphgZt1NOI
https://www.youtube.com/watch?v=F8uYXvX_qnk
https://www.youtube.com/watch?v=TpODi9qVOVE
https://www.youtube.com/watch?v=dDIMyNbnqtM
https://www.youtube.com/watch?v=sBkafm0qnGs
https://www.youtube.com/watch?v=ieQRK7IVwO8
https://www.youtube.com/watch?v=ieQRK7IVwO8
https://www.youtube.com/watch?v=YMvkNGwmVjs
2008 Compagnia teatrale “Lj mai pront” di Montanaro (TO) col titolo “Disjlo con Ij fior” – commedia recitata in dialetto piemontese
Dizil coi fiur Ditelo coi fiori commedia dialetto con traduzione