Chèl fil Quel filo poesia dialetto bresciano – https://www.youtube.com
GROMO – 09-07-2016 – 58° edizione “penna d’oro” – concorso di poesia dialettale aperto a tutti i dialetti della Lombardia e della Svizzera italiana
2° premio – Penna d’argento – Sezione A – composizioni a tema libero – Chèl fil Quel filo poesia dialetto bresciano del basso Garda
Chèl fil
Chèl fil che s’è sbregàt la sera prima
l’engrópe dé per dé ogni matina
per cùzer tòch de ciar e tòch de scür
sö i gris ensima ai gris che se prezènta
e se pöl mia fa sensa.
L’è ‘n pasà sitìl sensa saìl
da dènter scür e föra niènt,
a dènter niènt e föra töt.
E l’è bèl scultà, sènter el nöf
che amó vif nel respìr del sognà
pié de sògn.
E isé, de matina apó mé
völarès pröà a fiurì
al rifiurì del dé.
Quel filo
Quel filo che s’è spezzato la sera prima / dì dopo dì lo annodo, ogni mattina / per cucire brandelli di chiaro e ritagli di scuro / su quei grigi sopra grigi che si affacciano / e che non si possono eludere. / È un passaggio sottile e inconsapevole / dal dentro buio e fuori niente, / al dentro niente e fuori tutto. / Ed è piacevole avvertire, percepire quel nuovo / che ancora vive nel respiro di un sognare / pieno di sogni. / E così, al mattino anch’io / vorrei provare a fiorire / al rifiorire del giorno.
GROMO – 09-07-2016 – ORE 20.30 Davanti a un folto pubblico, alla presenza dell’assessore alla cultura, del presidente e dei componenti della giuria, apre la cerimonia il sindaco Sara Riva
La serata è stata allietata dal bravissimo gruppo musicale folkloristico Rataplan che con i loro strumenti e le loro canzoni hanno accarezzato ricordi e fatto rivivere suoni e voci del passato.